(Les prières sont de moi sauf mention contraire)

Une prière des druides

(prière traditionnelle adaptée)

Accordez-nous, O Déesses et Dieux, votre protection,

Et avec la protection, la force,

Et avec la force, la compréhension

Et avec la compréhension, la Connaissance

Et avec la Connaissance, la sens de la Justice

Et avec le sens de la Justice, son amour

Et avec l’amour de la Justice, celui de toutes formes de vie

Et avec l’Amour de toutes formes de vie, l’Amour des Dieux et de toute bonté.

Les vœux sacrés

(prière de l’Ordre des Bardes, Ovates et druides, que j’ai traduite)

Nous jurons, par la paix et l’Amour, d’être joints

Cœur contre cœur puis main dans la main

Ecoutez-nous, Esprits ! A présent entendez !

Que nous confirmons ceci, notre Vœu Sacré

Prière à la Déesse Mère

Ma Mère la Terre, dont le cœur rayonne

Apprend-moi la sagesse, la tolérance et l’amour

Envoie-moi ta lumière qui apporte le bonheur

Donne-moi le sens de la justice et de la Vérité

Montre-moi le monde au-delà du quotidien.

Grande Déesse de l’amour éternel,

Puisse tout ce que je pense, tout ce que je dis,

et tout ce que je fais

Etre en harmonie avec toi.

Déesse en moi, à la compréhension

et la compassion universelle

Eclaire mon chemin vers toi et vers mes semblables

Donne-moi la force de t’entendre et de te suivre

Pour toujours en moi dans le cycle des vies…

Awen.

Prière à l’Aube

(Prière Gaélique traditionnelle que j’ai traduite de l’anglais)

Je te salue, Soleil des saisons,

Voyageant dans le ciel, là-haut

De tes pas puissants sur l’aile des cimes,

Tu es l’heureuse Mère des étoiles.

Tu sombres dans l’océan périlleux

Sans douleur et sans blessure

Tu nais sur la vague tranquille

Telle une jeune reine en fleur.

Prière à l’arbre

Toute jeune je viens vers toi

Je t’ouvre mon cÅ“ur et mon âme

Le temps, si rapide pour moi,

Il éteindra, un jour, ma flamme

Flamme de terre encor subtile

Elle se souviendra longtemps

De ce que ton amour tranquille

M’aura donné en ce moment.

Unité des trois royaumes

Main dans la main, dans la clairière

Célébrant le Sacré de la terre

Unissons notre souffle glorieux

Célébrant le Sacré des Cieux

Ensemble sous une seule bannière

Célébrant le Sacré de la Mer